Logo für das Programm der Einwohnerkarte

Registrieren

Nachrichten

04.05.2026 r.

Am 30. April eröffneten die Einwohner von Tarnogórz feierlich die Feierlichkeiten zum 500-jährigen Bestehen ihrer Stadt!

An diesem Tag, genau am 500. Jahrestag der Ausgabe der Bergmannsfreiheit, die als symbolischer Beginn der Stadt gilt, fand auf dem Marktplatz eine Veranstaltung statt, die den Einwohnern - und nicht nur denen, die sich im Rathaus eingefunden hatten - lange in Erinnerung bleiben wird. Im Mittelpunkt des musikalischen und fotografischen Geburtstagsgeschehens stand die Erschaffung der lebendigen Zahl 500.
- Wir sind die Schöpfer dieser Stadt, also lasst uns alle unser gemeinsames Jubiläum feiern! - sagte Arkadiusz Czech, der Bürgermeister von Tarnowskie Góry, und begrüßte die Einwohner (und nicht nur sie) auf dem Marktplatz.
Die Feier war erfüllt von den Klängen der Tradition - mit der Teilnahme von wahrscheinlich allen Orchestern von Tarnowskie Góry (ein gemeinsames Konzert wurde gespielt vom Tarnogórska Orkiestra Dęta (Tarnogórska Brass Band), Orkiestra Kamiliańska (Camillia Orchestra), Mali Kamilianie (Little Camillians), Silesian Brass Quartet, TG Big Band, Orkiestra Parafialna z Bobrowniki Śląskie - Piekar Rudnych Piekary Rudne, das Orchester der Staatlichen Musikschule und Silesian Smyki), Chöre spielten und sangen die "Tarnogórski Bell", ein 1827 von Rudolph von Carnall geschriebenes Lied.
Davor hatten die Kinder des Kindergartens Nr. 22 ihre fünf "Minuten", in denen sie ein Lied vortrugen, das speziell für das 500-jährige Jubiläum der Stadt geschrieben wurde (Text unten auf der Seite).
- So können wir bei jeder Gelegenheit singen! - lachten die Kinder ohne Lampenfieber.
Der Beginn der offiziellen Feierlichkeiten zum Stadtjubiläum war gleichzeitig der Startschuss für die dritte Auflage der #Tour de TG, einer Herausforderung für Radfahrer, die anlässlich des 500-jährigen Jubiläums eine Strecke von 1.526 oder 500 km zurücklegen müssen, während Läufer und Fans von "Walking Sticks" die gleichen 500 km laufen oder gehen müssen. Zur Belohnung erhalten die Sportler - wie jedes Jahr - T-Shirts und Bidons. Um die Herausforderung symbolisch zu starten, machen sich die Läufer und Radfahrer gemeinsam auf die Strecke.
Kurz nachdem sich die Orchester, Chöre, Sportvereine, Verbände und der Rest der Bevölkerung (wir waren ziemlich viele!) auf dem Marktplatz versammelt hatten, begann das Museum Tarnogórski Czwartek: "500 Jahre Freiheit des Bergbaus" - Vortrag von Dr. Piotr Śmiea.
Das vollständige Programm der für das gesamte Jubiläumsjahr geplanten Veranstaltungen sowie ausführliche Informationen über die Geschichte und die Feierlichkeiten zum 500-jährigen Bestehen finden Sie auf der offiziellen Website www.500lat.pl.
---------

Text eines von Kindern aus PP 22 gesungenen Liedes

"Über Tarnowskie Góry"
Tarnowskie Góry ist schön
Hier ist Spaß, Freude, Lachen
Jedes Vorschulkind kennt es
Das leckere Eis auf dem Marktplatz

Refrain
Tarnowskie Góry - hey!
Hop Hop
Hier lache ich das ganze Jahr über
Tarnowskie Góry ram pam pam
Ich kenne meine Stadt gut

Im Stollen fließt das Wasser weg
Gwarek Bergmann kennt jeden Weg
Die Forellen im Stollen rufen uns
Es ist Zeit, in die Boote zu steigen

Tarnowskie Góry - hey!
Hopp Hopp
Hier lache ich das ganze Jahr über
Tarnowskie Góry ram pam pam
Ich kenne meine Stadt gut

Kulturzentrum - Tanzen
Singen, Theater, Musik
Gut lachen
Und wenn ich zu viel Energie habe
besuche ich die Sporthalle, das Schwimmbad, den Park

Tarnowskie Góry - hey!
Hop Hop
Hier lache ich das ganze Jahr über
Tarnowskie Góry ram pam pam
Ich kenne meine Stadt gut

Wir radeln in den Wald
Eine Waldrallye lockt uns
Im Sommer bade ich in der Chechle
Das Schönste an Tarnowskie Góry

Tarnowskie Góry - hey!
Hopp Hopp
Hier lache ich das ganze Jahr über
Tarnowskie Góry ram pam pam
Ich kenne meine Stadt gut

Tour de TG zum dritten Mal!

Fotos

Andere Nachrichten

App-Symbol Karta mieszkańca Tarnowskie Góry

Karta mieszkańca Tarnowskie Góry

Laden Sie die App herunter und nutzen Sie exklusive Vorteile

Zur App gehen