News

04.05.2026 r.

On 30 April, Tarnogórz inhabitants pompously inaugurated the celebrations of the 500th anniversary of their city!

On that day, exactly on the 500th anniversary of the issue of the Miners' Liberty, which is considered to be the symbolic beginning of the town, an event took place on the Market Square that will long be remembered by the inhabitants - and not only those who turned up at the Town Hall. The centrepiece of the birthday musical and photographic happening was the creation of the living number 500.
- We are the creators of this city, so let's all celebrate our common anniversary! - said Arkadiusz Czech, the Mayor of Tarnowskie Góry, welcoming the inhabitants (and not only them) to the Market Square.
Uroczystość wypełniły dźwięki tradycji – przy udziale wszystkich chyba tarnogórskich orkiestr (wspólny koncert zagrała Tarnogórska Orkiestra Dęta, Orkiestra Kamiliańska, Mali Kamilianie, Silesian Brass Quartet, TG Big Band, Orkiestra Parafialna z Bobrownik Śląskich – Piekary Rudne, the Orchestra of the State Music School and Silesian Smyki), choirs played and sang the "Tarnogórski Bell", a song written in 1827 by Rudolph von Carnall.
Before that, children from Kindergarten No. 22 had their five "minutes", performing a song written especially for the city's 500th anniversary (text at bottom of page).
- We can sing like that at every opportunity! - laughed the stage fright-less children.
The start of the official celebrations of the city's jubilee was also the start of the third edition of the #Tour de TG campaign, a challenge for cyclists, who have to cover distances of 1,526 or 500 km for the 500th anniversary, while runners and fans of 'walking sticks' have to run or walk an equal 500 km. As a reward, athletes will receive - as they do every year - T-shirts and bidons. To symbolically start the challenge, the runners and cyclists set off together on the routes.
A moment after the orchestras, choirs, sports clubs, associations and the rest of the inhabitants (there were quite a few of us!) had gathered on the Market Square, the Museum started Tarnogórski Czwartek: "500 years of mining freedom" - lecture by Dr Piotr Śmiea.
The full schedule of events planned for the entire jubilee year and detailed information about the history and celebrations of the 500th anniversary are available on the official website www.500lat.pl.
---------

Text of a song sung by children from PP 22

"About Tarnowskie Góry"
Tarnowskie Góry is beautiful
Here is fun, joy, laughter
Every preschooler knows about it
That tasty ice cream in the marketplace

Refrain
Tarnowskie Góry - hey!
Hop Hop
I laugh here all year round
Tarnowskie Góry ram pam pam
I know my town well

In the adit water flows away
Gwarek miner knows every trail
The trout in the mine are calling us
It's time to get into the boats

Tarnowskie Góry - hey!
Hop Hop
Here I laugh all year round
Tarnowskie Góry ram pam pam
I know my town well

Cultural Centre - dancing
Singing, theatre, music
Good laugh
And when I have too much energy
I visit the sports hall, swimming pool, park

Tarnowskie Góry - hey!
Hop Hop
Here I laugh all year round
Tarnowskie Góry ram pam pam
I know my town well

We are cycling into the forest
A forest rally tempts us
I bathe in the Chechle in summer
The best thing about Tarnowskie Góry

Tarnowskie Góry - hey!
Hop Hop
Here I laugh all year round
Tarnowskie Góry ram pam pam
I know my town well

Tour de TG for the third time!

App icon Karta mieszkańca Tarnowskie Góry

Karta mieszkańca Tarnowskie Góry

Download the app and take advantage of unique benefits